Posts

Shri Guru Harkrishan Sahib Ji

Image
Shri Guru Harkrishan Sahib Ji рд╢реНрд░реА рдЧреБрд░реБ рд╣рд░ рдХреГрд╖реНрдг рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдЬреА ( рдмреБрдзрд╡рд╛рд░ , реирей рдЬреБрд▓рд╛рдИ резремрелрем - рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░ , резрем рдЕрдкреНрд░реИрд▓ резремремрек ) рд╕рд┐рдЦ рдзрд░реНрдо рдХреЗ рд╣реА рдирд╣реА рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдорд╛рдирд╡рдЬрд╛рддрд┐ рдХреЗ рдЧреБрд░реВ рд╣реИрдВред  рд╡рд╣ рд╕рд╛рддрд╡реЗрдВ рдЧреБрд░реБ, рд╢реНрд░реА рдЧреБрд░реБ рд╣рд░ рд░рд╛рдп рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдЬреА рдФрд░ рдорд╛рддрд╛ рдХреГрд╖реНрдг рдХреМрд░ рдЬреА (рд╕реБрд▓рдЦрдиреА рдЬреА) рдХреЗ рджреВрд╕рд░реЗ рдкреБрддреНрд░ рдереЗ ред рдмрд╣реБрдд-рд╕реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдЧреБрд░реВ рдЬреА рдХреЗ рдЫреЛрдЯреА рдЙрдореНрд░ рдкрд░ рд╕рдВрд╢рдп рднреА рдХрд┐рдПред рдХрд┐ рдХреЛрдИ 5 рд╕рд╛рд▓ рдХрд╛ рдмрд╛рд▓рдХ рдХреИрд╕реЗ рдЧреБрд░реВ рдмрди рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдкрд░ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВрдВ рдЧреБрд░реВ рддреЛ, рдПрдХ рдЬреНрдЮрд╛рди рдХрд╛ рдЬреНрдпреЛрдд рд╕реНрд╡рд░реВрдк рд╣реИ рдЬреЛ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЙрдореНрд░ рдХрд╛ рдореЛрд╣рддрд╛рдЬ рдирд╣реАред рдХрднреА рдпрд╣реА рдЬреНрдпреЛрдд рдЧреБрд░реВ рдЕрдорд░рджрд╛рд╕ рдЬреА рдЬреЛ рдХрд╛рдлреА рдмреБрдЬрд░реНрдЧ рдереЗрдВ рдЙрдирдореЗрдВ рд╡рд┐рд░рд╛рдЬрд┐рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ рддреЛ рдХрднреА рдЧреБрд░реВ рд╣рд░рдХреГрд╖реНрдгрд┐ рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдЬреА рдореЗред рднрд╛рдИ рдЧреБрд░реВрджрд╛рд╕ рдЬреА рд▓рд┐рдЦрддреЗ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬреИрд╕реЗ рдПрдХ рд╣реАрд░рд╛ рдЫреЛрдЯрд╛тАФрд╕рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕рдХрд╛ рдореВрд▓реНрдп рдЕрдиреНрдп рд╕рднреА рд░рддреНрдиреЛ, рдЬрд╡рд╛рд╣рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реАрдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЧреБрд░реВ рдЬреА рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рд╣реИрдВред рджреБрд╕рд░рд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рджреЗрддреЗ рд╣реБрдП рд╡рд╣ рд▓рд┐рдЦрддреЗ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬреИрд╕реЗ рд╣рдо рдЖрдЬ рдПрдЯреАрдПрдо рд╕реЗ рдкреИрд╕реЗ рдирд┐рдХрд╛рд▓рддреЗ рд╣реИ рд╡реИрд╕реЗ рд╣реА рдкрд╣рд▓реЗ рднреА рдЬрдм рдХреЛрдИ рдмрд╛рд╣рд░ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ рдЬреЛ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдкреЬреЛрд╕ рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рд╕рд╛рд╣реВрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдЫреЛрдЯреЗтАФрд╕реЗ рдХрд╛рдЧрдЬ  рдкрд░ рдХреБрдЫ рд▓рд┐рдЦрдХрд░ рджреЗ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЬрдм рдмрд╛рд╣рд░ рдЬрд░реВрд░рдд рдкреЬрдиреЗ рдкрд░ рд╡рд╣ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рд╛рд╣реВрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдЙрд╕ рдХрд╛рдЧрдЬ рдХреЛ рджрд┐рдЦрд╛рдХрд░ рдзрди рд▓реЗ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣ рдЫреЛрдЯрд╛тАФрд╕рд╛ рдХрд╛рдЧрдЬ рднреА рдЗрддрдирд╛ рдореВрд▓реНрдп рд░рдЦрддрд╛ рд╣...

Guru Hargobind Sahib Ji

Image
Guru Hargobind Sahib Ji   рдЬрдм рдЕрд░рдЬрди рдкреНрд░рдн рд▓реЛрдХ рд╕рд┐рдзрд╛рдПредред рд╣рд░рдЧреЛрдмрд┐рдВрдж рддрд┐рд╣ рдард╛ рдард╣рд░рд╛рдПредред рджрд▓рднрдВрдЬрди рдЧреБрд░реВ рд╕реБрд░рдорд╛ рд╡рдб рдЬреЛрдзрд╛ рдмрд╣реБ рдкрд░ рдЙрдкрдХрд╛рд░реА  рд╢реНрд░реА рдЧреБрд░реВ рд╣рд░рдЧреЛрдмрд┐рдВрдж рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдЬреА рдЬрд┐рдирдХреЛ рдЖрдЬ рдХреЗ рджрд┐рди рд╣реА рдЧреБрд░реВ рдЕрд░реНрдЬреБрди рджреЗрд╡ рдЬреА рдиреЗ рдЧреБрд░реВ рдирд╛рдирдХ рджреЗрд╡ рдЬреА рдХреА рдЧрджреНрджреА рдкрд░ рдмрд┐рдард╛рдпрд╛ рдерд╛ред рдЧреБрд░реВ рдЬреА рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо 19 рдЬреВрди 1595 рдХреЛ рдЧреБрд░реВ рдХреА рд╡рдбрд╛рд▓реА, рдЬрд┐рд▓рд╛ рдЕрдорд┐реГрддрд╕рд░ рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдореЗ рдорд╛рддрд╛ рдЧрдВрдЧрд╛ рдЬреА рд╡ рдкрд┐рддрд╛ рд╢реНрд░реА рдЧреБрд░реВ рдЕрд░реНрдЬреБрди рджреЗрд╡ рдЬреА рдХреЗ рдШрд░ рдкрд░ рд╣реБрдЖред рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдЬреА рдХреЗ рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рд╕рдВрддрд╛рди рдереЗрдВ рдЖрдкрдХреЗ рдЬрдиреНрдо рдХреА рдХрдерд╛ рднреА рдХрд╛рдлреА рдирд┐рд░рд╛рд▓реА рд╣реИрдВред рдЧреБрд░реВ рдЕрд░реНрдЬрди рджреЗрд╡ рдЬреА рд╕реЗ рдорд╛рддрд╛ рдЧрдВрдЧрд╛ рдЬреА рдХреЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХреЛ рд╣реБрдП рдХрд╛рдлреА рд╕рдордп рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрдирдХреЗ рдШрд░ рдкрд░ рдХреЛрдИ рднреА рд╕рдВрддрд╛рди рдирд╣реА рд╣реБрдИред рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдорд╛рддрд╛ рдЧрдВрдЧрд╛ рдЬреА рдХрд╛рдлреА рдЙрджрд╛рд╕ рд░рд╣рддреЗ рдереЗ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рд╕рдВрддрд╛рди рдХреА рдХрдореА рдорд╣рд╕реБрд╕ рд╣реЛ рд░рд╣реА рдереАред рдЙрдиреНрд╣реЛрдиреЗ рдПрдХ рджрд┐рди рдЧреБрд░реВ рдЕрд░реНрдЬреБрди рджреЗрд╡ рдЬреА рдХреЛ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЧреБрд░реВ рдЬреА рдЖрдк рд╕рднреА рд╕рдВрдЧрддреЛрдВ рдХреЛ рддреЛ рджреБрдз-рдкреБрдд рдХрд╛ рдЖрд░реНрд╢реАрд╡рд╛рдж рджреЗрддреЗ рд╣реЛ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдкрдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░ рдкрд░ рд╣реА рдХреЛрдИ рд╕рдВрддрд╛рди рдирд╣реА рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдкрд░ рдЧреБрд░реВ рдЬреА рдиреЗ рдорд╛рддрд╛ рдЬреА рдХреЛ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреЗ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИрдВред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдирд╣реА рд╣реЛрддрд╛ред рд╣рдо рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рднреА рдХреБрдЫ рдирд╣реА рджреЗ рд╕рдХрддреЗреЗрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреЗ рднрдХреНрдд рд╣реА рд╣рдорд╛рд░реЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рд╕рдВрддрд╛рди рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдЖрд░реНрд╢реАрд╡рд╛рдж рджреЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЧреБрд░реВ рдЬреА рдиреЗ рдорд╛рддрд╛ рдЧрдВрдЧрд╛ рдХреЛ рдмрд╛рдмрд╛...

Short Story a monkey and sparrow

Image
  рдПрдХ рдЬрдВрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдХрд╛рдлреА рддреЗрдЬ рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рд╣реЛ рд░рд╣реА рдереА рдЙрд╕рдореЗрдВ рд╣реА рдПрдХ #рдкреЗреЬ рдкрд░ рдПрдХ #рдкрдХреНрд╖реА (рдЬрд┐рд╕рдХреА рдЪреЛрдВрдЪ рдЪрд┐рдВрдбрд┐рдпрд╛ рдХреА рддрд░рд╣ рдереА)рдХрд╛ рдШреЛрдВрд╕рд▓рд╛ рднреА рдерд╛ред рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╣реА рдПрдХ рдмрдВрджрд░ рднреА рд░рд╣рддрд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕ рд╕рдордп рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╡рд╣ рднреАрдЧ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕ рдкрдХреНрд╖реА рдиреЗ рдЙрд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреА рддрд░рд╣ рд╣реА рджрд┐рдЦрддрд╛ рд╣реИрдВред рдФрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЗрддрдирд╛ рд╕реБрджрдВрд░ рдореБрдЦ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдмреЬрд╛ #рджрд┐рдорд╛рдЦ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИрдВред рддреБрдо рдореЗрд░реЗ рддрд░рд╣ рдХреНрдпреЛрдВ рдирд╣реА #рдШреЛрдВрд╕рд▓рд╛ рдмрдирд╛ рд▓реЗрддреЗ; рдРрд╕реЗ рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдореЗрдВ рдХреНрдпреЛрдВ рднреАрдЧ рд░рд╣реЗрдВ рд╣реЛрдВред рдкрд░ рдЙрд╕ рдмрдВрджрд░ рдиреЗ рдЙрд╕рдХреА рдмрд╛рдд рдХреЛ рд╕рдХрд░рд╛рддреНрдордХ рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдЙрд╕реЗ рдЧрд▓рдд рд╣реА рд╕рдордЭ рд▓рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдЙрд╕реЗ рдЧрд╛рд▓реА рджреЗрддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЪреАрдЯреА рдЬреИрд╕реЗ рдореБрдВрд╣ рд╡рд╛рд▓рд┐рдП рддреВрдВ рд╣рдо рдЬреЗрд╕реЗ рд╕рд╛рдзреЛрдВ рдХрд╛ рдордЬрд╛рдХ рдмрдирд╛рддреА рд╣реЛрдВ рдореИрдВ рдЕрдкрдирд╛ рдШреМрдВрд╕рд▓реЛ рддреЛ рдмрдирд╛ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддрд╛ рд▓реЗрдХрд┐рди рддреЗрд░рд╛ рдЬрд░реВрд░ рддреЛреЬ рджреБрдЧрд╛ред рдпрд╣ рдХрд╣рдХрд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдЙрд╕рдХрд╛ рдШреЛрдВрд╕рд▓рд╛ рднреА рддреЛреЬ рджрд┐рдпрд╛ред     рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧ рднреА рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╣реА рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рд╣рдо рдЙрдирдХреЗ рднрд▓реЗ рдХреА рд╣реА рдмрд╛рдд рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рд╣ рдЙрд╕реЗ рджреБрд╕рд░реЗ рд╣реА рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рд╕реЗ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реЛрдВ рдУрд░ рдЕрдкрдирд╛ рднрд▓рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд╣реА рдмреБрд░рд╛ рдХрд░ рджреЗрддреЗ рд╣реЗрдВред #Like

Shri Guru Grand sahib ji

Image
рдпрджрд┐ рдХреЛрдИ рд▓рдВрдЧрд░ рд▓рдЧрд╛ рд▓реЗрдВ, рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рдХреБрдЫ рджрд╛рди рджреЗрджреЗ, рдХрд┐рд╕реА рдордВрджрд┐рд░ рдЖрджрд┐ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╡рд╛ рд▓реЗрдВ, рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рдХреБрдЫ рдФрд░ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдХрд╛рдо рдХрд░ рд▓реЗрдВ; рдпрд╣ рд╕рд╛рд░реЗ рдХрд╛рдо рддреЛ рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рдЬрдЧрд╣ рддрдХ рд╣реА рд╕реАрдорд┐рдд рд╣реИрдВ рдЗрд╕рд╕реЗ рд╕рд┐рд░реНрдл рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╣реА рдлрд╛рдпрджрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдЧрд░ рддреБрдо рдХреЛрдИ рдХрд╡рд┐рддрд╛ рд░рдЪрддреЗ рд╣реЛ, рдХрд┐рддрд╛рдм рд▓рд┐рдЦрддреЗ рд╣реЛ рддреЛ рд╡рд╣ рди рдХреЗрд╡рд▓ рддреБрдо рддрдХ,рдХрд┐рд╕реА рд╢рд╣рд░ рддрдХ, рд░рд╛рдЬреНрдп рддрдХ, рджреЗрд╢ рддрдХ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╡рд┐рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреА рд╕реАрдорд╛рдУ рдХреЛ рднреА рдкрд╛рд░ рдХрд░ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред рд╢реНрд░реА рдЧреБрд░реВ рдЧрдВреНрд░рде рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдЬреА рди рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рд┐рдЦреЛ рддрдХ, рдХрд┐рд╕ рд╢рд╣рд░ рддрдХ, рдХрд┐рд╕реА рджреЗрд╢ рддрдХ рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдореЗрдВ рд╣реИрдВред рдФрд░ рдЙрдирдХрд╛ рдлрд╛рдпрджрд╛ рд╕рднреА рдЙрдард╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред тАФрдЕрддрд┐ рд╕рддрд┐рдХрд╛рд░ рд╢реНрд░рд╛рдиреА рд╢реЗрд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рдЬреАред  рдЖрдЦрд┐рд░ рдХреНрдпреЛрдВ рдХрд░реА рдЧреНрд░рдВрде рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛  рдЬрдм рдЧреБрд░реВ рдЕрд░реНрдЬреБрди рджреЗрд╡ рдЬреА рдХреЛ рдЧреБрд░реВ рдмрдирд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рддрдм рдЙрдирдХреЗ рдмреЬреЗ рднрд╛рдИ рдкреНрд░рд┐рдереА рдЪрдВрдж рдХреЛ рдпрд╣ рдкрд╕рдВрдж рдирд╣реА рдЖрдпрд╛ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗ рдЬрдЧрд╣ рдЕрд░реНрдЬреБрди рджреЗрд╡ рдЬреА рдХреЛ рдЧреБрд░реВ рдмрдирд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПред рдФрд░ рд╡рд╣ рдорди рд╣реА рдорди рдореЗрдВрдВ рдЧреБрд░реВ рдЬреА рд╕реЗ рдИрд░реНрд╖реНрдпрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред рддрдм рдЙрдирдХрд╛ рдПрдХ рдмреЗрдЯрд╛ рдерд╛ рдорд┐рд╣рд░рд╡рд╛рдиред рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдХреЛ рдЧреБрд░реВ рд╕рд╛рдмрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдмрд╛рдгреА рд╣реА рд▓рд┐рдЦрдиреА рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджреА рдФрд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдирд╛рдирдХ рдкрдж рд▓рд┐рдЦрдирд╛ рднреА рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рдЬрдм рдЧреБрд░реВ рд╕рд┐рдЦреЛрдВ рдХреЛ рдпрд╣ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рд╛ рдХрд┐ рдорд┐рд╣рд░рд╡рд╛рди рдиреЗ рдХрдЪреНрдЪреА рдмрд╛рдгреА рд▓рд┐рдЦрдиреА рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджреА рд╣реИ рддреЛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдиреЗ рдЗрд╕рдХреА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдЧреБрд░реВ рдЬреА рдХреЛ рджреАред рддрдм рдЧреБрд░реВ рдЬреА рдиреЗ...

The meaning of #Waheguru

Image
       рдПрдХ рдмрд╛рд░ #рдЧреБрд░реВ рдирд╛рдирдХ рджреЗрд╡ рдЬреА рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЖрдпрд╛редрдЬреЛ рдЧрд░реВ рдЬреА рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдХрд╛рдлреА рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ рд░рдЦрддрд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдЧреБрд░реВ рдЬреА рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЧреБрд░реВ рдЬреА рдЖрдк рдореБрдЭреЗ рдХреБрдЫ рдРрд╕рд╛ рдмрддрд╛рдП рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдореБрдЭреЗ #рдЪрд╛рд░ рдкрджрд╛рд░реНрде* (рдзрд░реНрдо, рдЕрд░реНрде,  рдХрд╛рдо,  рдореЛрдХреНрд╖)рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПред рдЧреБрд░реВ рдЬреА рдиреЗ рдЙрд╕рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рддреБрдо рд╡рд╛рд╣реЗрдЧреБрд░реВ рдирд╛рдо рдЬрд╛рдк рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд░реЛрдВред            рдЙрд╕рдиреЗ рдЖрдЧреЗ рдкреВрдЫрд╛ рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рддрдЧреБрд░реВ рдЬреА рдЖрдк рдореБрдЭреЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рддреЛ рдмрддрд╛рдпреЛрдВред рдлрд┐рд░ рд╕рддрдЧреБрд░реВ рдЬреА рдиреЗ рдЙрд╕рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╡рд╛ рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИрдВ #рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡ред рдЬреЛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИрдВред рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╣реНрджрдп рдореЗрдВ рд╣реИрдВред рдлрд┐рд░ рд╣ рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИрдВ #рд╣рд░рд┐ рдЬреЛ рд╣рд░реЗрдХ рд╡рд╕реНрддреБ, рдШрдЯ рдореЗрдВ рд╣реИрдВред рдЧ рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИрдВ #рдЧреЛрдмрд┐рдВрдж ред рдЧ рд╢рдмреНрдж рдЗрдВрджрд┐рдпреЛрдВрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВред рдЬреЛ рдЗрдВрджреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рднреА рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрдВрджреНрд░рд┐рдпрд╛рдВ рдЬрд┐рд╕реЗ рдирд╣реА рдЬрд╛рдирддреАред рд░ рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИрдВ #рд░рд╛рдо рдЬреЛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ  рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рд░рдорд╛ рд╣реБрдЖред рд╣реИрдВред         рдЗрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕рддрдЧреБрд░реВ рдЬреА рдиреЗ рджреБрд╕рд░рд╛ рдЕрд░реНрде рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рд╡рд╛рд╣ рд╢рдмреНрдж рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдо рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрдм рдХреБрдЫ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЬреАрдм/рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИрдВ рддреЛ рд╣рдо рд╡рд╛рд╣ рдХрд╣рддреЗ рд╣реЗрдВред рдЬреИрд╕реЗ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдореЗрдВрдВ рд╣рдо рд╡реЙрдЙ рдХрд╣рддреЗ рд╣реЗрдВред рдЧреБ рд╢рдмреНрдж рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд рдХрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЕрд░реНрде ...

Guru nanak and Bhai Lahina ji

рд╢реНрд░реА рдЧреБрд░реВ рдЕрдВрдЧрдж рджреЗрд╡ рдЬреА рдЬрдм рдЦрдбреВрд░ рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдореЗрдВ рд░рд╣рддреЗ рдереЗ рддреЛ рд╡рд╣ рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рдЬреНрд╡рд╛рд▓рд╛ рджреЗрд╡реА рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рдереЗрдВ, рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреЗ рдЕрдиреЗрдХ рд╕рдВрдЧрдд (рд▓реЛрдЧ) рдЬрд╛рддреА рдереАред рдЙрдирдХреЗ рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рд╣реА рдРрд╕рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдерд╛ рдЬреЛ рдЧреБрд░реВ рдирд╛рдирдХ рджреЗрд╡ рдЬреА рдХреЛ рдорд╛рдирддрд╛ рдерд╛ред рдПрдХ рджрд┐рди рдЬрдм рд╡рд╣ рдмрд╛рдгреА рдк-рд╕рдЬреЯ рд░рд╣рд╛ рдерд╛, рддреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рдореБрдВрд╣ рд╕реЗ рдмрд╛рдгреА рднрд╛рдИ рд▓рд╣рдгрд╛ рдЬреА (рдЧреБрд░реВ рдЕрдВрдЧрдж рджреЗрд╡ рдЬреА рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдирд╛рдо) рдиреЗ рд╕реБрди рд▓реАред рдмрд╛рдгреА рдХреЛ рд╕реБрдирдХрд░ рд╡рд╣ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдЖрд░реНрдХрд╖рд┐рдд рд╣реБрдПред рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рддреБрдо рдпрд╣ рдХрд┐рд╕рдХреА рдмрд╛рдгреА рдк-рд╕рдЬреЯ рд░рд╣реЗ рд╣реЛред рддрдм рдЙрд╕ рд╕рд┐рдЦ рдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдпрд╣ рдЧреБрд░реВ рдирд╛рдирдХ рджреЗрд╡ рдЬреА рдХреА рдмрд╛рдгреА рд╣реИред рдЧреБрд░реВ рдирд╛рдирдХ рджреЗрд╡ рдЬреА рдЗрд╕ рдЬрдЧрдд рдореЗрдВ рдкрд░рдореЗрд╢реНрд╡рд░ рдХрд╛ рд╣реА рдЕрд╡рддрд╛рд░ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕реБрдирдХрд░ рдЙрдирдХреЗ рдорди рдореЗрдВ рднреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдереА рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЧреБрд░реВ рдЬреА рд╕реЗ рдорд┐рд▓реЗред рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рде рд░рд╣рддреЗ рд╣реБрдП рдХреБрдЫ рджрд┐рдиреЛ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдиреЗ рдмрд╛рдгреА рдпрд╛рдж рдХрд░ рд▓реАред 1 рдХреБрдЫ рд╕рдордп рдмрд╛рдж рдЙрдирдХрд╛ рд╡рд╣ рджрд┐рди рдЖ рдЧрдпрд╛, рдЬ рдмрд╡рд╣ рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рдЬреНрд╡рд╛рд▓рд╛ рдЬреА рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЬрд╛рддреЗ рдереЗрдВред рдЗрд╕ рдмрд╛рд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдиреЗ рд╕рдВрдЧрдд рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдмрд╛рд░ рд╣рдо рдХрд░рддрд╛рд░рдкреБрд░ рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рд╕реЗ рдЪрд▓реЗрдЧрдВреЗред рд╡рд╣ рд╕рдкрдВреВрд░реНрдг рд╕рдореВрд╣ рдХреА рдЕрдЧрд╡рд╛рдИ рдХрд░рддреЗ рдереЗрдВ, рддреЛ рдХрд┐рд╕реА рдореЗрдВ рднреА рдЗрддрдиреА рд╣рд┐рдореНрдордд рдирд╣реАрдВ рдереА рдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рд╡рд┐рд░реВрджреНрдз рдмреЛрд▓ рд╕рдХреЗред рдЬрдм рдХрд░рддрд╛рд░рдкреБрд░ рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ рддреЛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдиреЗ рд╕рд╛рд░реА рд╕рдВрдЧрдд рдХреЛ рдмрд╛рд╣рд░ рд╣реА рд░рд╣рдирд╛ рдХреЛ рдХрд╣рд╛ 2 ред рднрд╛рдИ рд▓рд╣рдгрд╛ рдЬреА рдЬрдм рдХрд░рддрд╛рд░рдкреБрд░ рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ рддреЛ рдЧреБрд░реВ рдирд╛рдирдХ рджреЗ...

Guruduwara Manji Sahib Baouli Sahib, Ambala City, Haryana

Image
 рдЧреБрд░реВрджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдордВрдЬреА рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдЕрдВрдмрд╛рд▓рд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╕реНрдерд╛рди рд╣реИред рдЬрд╣рд╛рдВ рд╣рд░ рд░реЛрдЬ рдХрд╛рдлреА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБ рд╣рд╛рдЬрд┐рд░реА рднрд░рддреЗ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдкреВрд░рд╛ рдирд╛рдо рдЧреБрд░реВрджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдордВрдЬреА рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдмрд╛рдЙрд▓реА рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рдЕрдВрдмрд╛рд▓рд╛ рд╢рд╣рд░ рдХрд╛ рдПрдХ рд╕рдмрд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╕реНрдерд╛рди рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдЧреБрд░реВ рд╣рд░рдЧреЛрдВрд┐рдмрдВрдж рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдЬреА рдЬрдм рдЧрд╡рд╛рд▓рд┐рдпрд░ рдЧрдпреЗ рдереЗ рддреЛ рдПрдХ рджрд┐рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░реВрдХреЗ рдереЗред рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╕рдВрдЧрдд рдиреЗ рдЧреБрд░реВ рдЬреА рдХреЛ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдкрд╛рдиреА рдХреА рдХрд╛рдлреА рдХрдореА рд╣реИред рдЧреБрд░реВ рдЬреА рдиреЗ рд╕рдВрдЧрдд рдХреА рдмреЗрдирддреА рдкрд░ рдЬрдореАрди рдкрд░ рдПрдХ рдирд┐рд╢рд╛рди рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ред рдФрд░ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдЦреБрджрд╛рдИ рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЛрдВред рд╡рд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдЬрд▓ рдХрд╛ рдХреБрдВрдЖ рдерд╛ред рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЧреБрд░реВ рдЬреА рдЧрд╡рд╛рд▓рд┐рдпрд░ рдЪрд▓реЗ рдЧрдПред рдлрд┐рд░ рдЬрдм рдЧрд╡рд╛рд▓рд┐рдпрд░ рд╕реЗ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЕрдорд┐реГрддрд╕рд░ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реБрдП рджреБрдмрд╛рд░рд╛ рд╕реЗ рдЗрд╕реА рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдЖрдП рддрдм рддрдХ рдмрд╛рдЙрд▓реА рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛ рдЪреБрдХреА рдереА рейрдЩреНрдо  рдЧреБрд░реВ рдЬреА рдиреЗ рдмрд╛рдЙрд▓реА рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдХреЛ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЬреЛ рднреА рдЗрд╕рдХреЗ рдЬрд▓ рдХреЛ рдкреАрдПрдЧрд╛ рд╡ рд╕реНрдирд╛рди рдХрд░реЗрдЧрд╛; рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рджреБрдЦ рджреВрд░ рд╣реЛрдЧреЗ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рдордиреЛрдХрд╛рдордирд╛ рдкреВрд░реА рд╣реЛрдЧреАред рдЗрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдЧреБрд░реВ рдЧреЛрдмрд┐рдВрдж рд╕рд┐рдВрд╣ рдЬреА рдЬрдм рд▓рдЦрдиреМрд░ рд╕рд╛рд╣рд┐рдм (рдирдирдХрд╛рдиреЗ рдШрд░) рдореЗрдВ рдЖрдП рдереЗ рддреЛ рд╡рд╣ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рдерд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЗрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рдЦреЗрд▓рддреЗ, рд╡ рд╕рдВрдЧрддреЛрдВ рдХреЛ рддрд╛рд░рддреЗ рд╣реБрдП рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдЗрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЪрд░рдг рдХрдорд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдирд╡рд╛рдЬрд╛ред рдЖрдЬ рдпрд╣ рдЕрдВрдмрд╛рд▓рд╛ рдХрд╛ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рд╡ рдПрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐...